ยกคิ้วเป็น Madeleine Albright & Bana Alabed ที่ได้รับเกียรติสำหรับ ‘ปกป้องเสรีภาพ’

สภามหาสมุทรแอตแลนติก Pro-NATO คิดว่าถังถูกตั้งค่าเพื่อเป็นเกียรติแก่อดีตรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ Madeleine Albright และนักกิจกรรมเด็กชาวซีเรีย Bana Alabed ที่รางวัล Freedom ในสัปดาห์นี้
รางวัล Freedom Awards เป็นเกียรติแก่บุคคลที่ “ปกป้องและก้าวไปสู่อิสรภาพทั่วโลก” และจะเป็นเจ้าภาพในกรุงเบอร์ลินในปลายสัปดาห์นี้ – แต่การเสนอชื่อเข้าชิงนั้นทำให้เกิดปฏิกิริยาออนไลน์ที่น่าสงสัย

ตามที่เว็บไซต์สภาแอตแลนติกอัลไบรท์จะได้รับการยอมรับจาก “การปกป้องประชาธิปไตยของโลก” และเป็นตัวอย่างของ “พลังแห่งการทูตในการบรรลุถึงความท้าทายที่เร่งด่วนที่สุดที่โลกของเราเผชิญ”
อัลไบรท์ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่แปลก แต่ทำให้เธอเป็นที่รู้จักทั่วโลกในการปกป้องการคว่ำบาตรของสหรัฐฯในอิรักซึ่งก่อให้เกิดการเสียชีวิตของเด็ก ๆ อิรักมากกว่าครึ่งล้านคน

เมื่อถามว่าในการสัมภาษณ์ที่น่าอับอายในปี 1996 ถ้าเธอคิดว่ามาตรการคว่ำบาตร “คุ้มค่า” ราคา – เป็นราคาที่เด็กหลายร้อยหลายพันตาย – Albright ตอบโดยไม่ลังเลใจว่า “ราคาเป็นสิ่งที่คุ้มค่า”
ข้าง Albright จะเป็นนักกิจกรรมทวิตเตอร์อายุ 9 ขวบซึ่งเป็นคนแปลกหน้าในการโต้เถียงตัวเอง หลายประเทศซีเรียและประเทศรับทราบพร้อมกันได้แย้งว่าไอคอนความขัดแย้งซีเรีย Bana Alabed ได้รับการใช้ประโยชน์โดยพ่อแม่และคนอื่น ๆ ของเธอเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อสำหรับวาระโปรสงคราม
Bana เริ่มทาบทามข้อความการแทรกแซงทาง Pro-US ใน Twitter เมื่ออายุเพียง 7 ปี ทวีตของเธอถูกเขียนด้วยภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์แบบและมักก่อให้เกิดการก่อความไม่สงบ มีอยู่ครั้งหนึ่งบัญชี Twitter ของ Bana ได้โพสต์ว่า “ดีกว่าที่จะเริ่มต้นสงครามโลกครั้งที่ 3 แทนที่จะปล่อยให้ Russia & Assad กระทำ #HolocaustAleppo”

แม้จะมีการถกเถียงกันอยู่รอบบัญชีและข้อกล่าวหาเรื่องการแสวงหาผลประโยชน์จากเด็ก Alabed จะได้รับเกียรติจากสภาแอตแลนติกสำหรับการใช้สื่อทางสังคมเพื่อนำความสนใจของทั่วโลกไปสู่ชะตากรรมของเด็กในพื้นที่กบฏของซีเรีย
แต่บางทีการเลือกผู้ได้รับการเสนอชื่อจาก Freedom Council ของ Atlantic Council ไม่น่าแปลกใจ ในปีพ. ศ. 2516 รถถังคิดว่าเลือกที่จะมอบรางวัลในการป้องกันพลเรือนของซีเรียหรือที่เรียกว่า White Helmets ซึ่งเป็นชุดที่ถกเถียงกันซึ่งเรียกเก็บเงินเป็นกลุ่มผู้ตอบแรกในสงครามซีเรีย แต่ทำงานเฉพาะในพื้นที่ที่มีการสู้รบและ ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับกลุ่มผู้ก่อการร้ายรวมถึงอัลกออิดะห์